_______________________ |
_______________________ |
PENITENCES.COM ____________________________________________ |
MEDED YA SAYYIDI {A l'aide Oh Seigneur du Coeur} L'heure du départ approche Et le soleil a sourit La rencontre est un decret Que les Cieux ont écrit Ton nom est gravé sur une roche Meded ya Sayyidi Je garde jalousement ton secret Dans l'antre de mon esprit L'heure des fiancailles approche Et l'espoir brille la nuit Notre union fut scellée A l'aube d'un Paradis Ton nom est gravé sur une roche Meded ya Sayyidi La coupe de l'Amour s'est versée Et nos coeurs ont frémit. ___________________________________________________________________ Ce poème traduit l'arrivée imminente d'un départ pour le monde éternel. Les fiancailles avec la Lumière Divine annonce l'union spirituelle avec le Bien-Aimé. L'engravement d'un Nom Divin sur le coeur du disciple est une charateristique des Maitres Soufis Naqshbandis. |
